campagne pour un monde meilleur中文是什么意思

• 更美好世界运动

• "campagne"中文翻译    音标：[kãpaɲ] n.f. 平原,原野;农村,乡村,乡下;出征,战役,战斗;活动,运动
• "pour"中文翻译    音标：[pur] prép.
• "un"中文翻译    音标：[œ~] un,e a. num. card. 一，一个，一次，…
• "monde"中文翻译    音标：[mɔ̃d] 动词变位提示：monde是monder的变位形式 n.m.
• "meilleur"中文翻译    音标：[mεjœr] meilleur,e a. [bon的比较级]较好的，更好的
• "fonds pour un monde meilleur" 中文翻译 :    更美好世界基金
• "mouvement pour un monde meilleur" 中文翻译 :    建立一个更美好的世界运动
• "un monde meilleur pour tous" 中文翻译 :    人人享有更美好的世界
• "les nations unies pour un monde meilleur" 中文翻译 :    联合国创造一个更美好的世界
• "un monde meilleur (film)" 中文翻译 :    让爱传出去 (电影)
• "coopération mondiale pour un monde meilleur" 中文翻译 :    全球合作实现更美好世界
• "pour un monde sans guerre" 中文翻译 :    争取一个没有战争的世界
• "de l’agriculture à l’industrie ... pour un avenir meilleur" 中文翻译 :    农场到工厂，前程更宽广
• "déclaration de belgrade pour un avenir meilleur" 中文翻译 :    为了更美好将来贝尔格莱德宣言
• "un avenir meilleur pour les peuples de l’oumma islamique" 中文翻译 :    伊斯兰世界各国人民得享更美好将来会议
• "appel ’pour un monde sans guerres’" 中文翻译 :    争取无战争世界呼吁书
• "coalition pour un monde sans dette" 中文翻译 :    免于负债联盟
• "initiative pour un monde sans tabac" 中文翻译 :    无烟草行动
• "congrès pour un avenir pacifique du monde" 中文翻译 :    争取世界和平未来大会
• "sommet de nairobi pour un monde sans mines" 中文翻译 :    关于禁止使用、储存、生产和转让杀伤人员地雷及销毁此种地雷的公约缔约国审议会议一个没有地雷的世界 内罗毕峰会
• "conférence internationale sur le thème pour un avenir meilleur" 中文翻译 :    为了更美好将来国际会议
• "récompense de cinéma pour le meilleur acteur dans un second rôle" 中文翻译 :    男配角类电影奖项
• "association internationale des organismes de commerce pour un monde en développement" 中文翻译 :    发展中世界贸易组织国际协会
• "conférence mondiale pour un monde dénucléarisé" 中文翻译 :    建立一个无核武器世界世界会议
• "déclaration politique - pour un monde plus sûr et plus humain" 中文翻译 :    政治宣言: 为建立一个更安全和更人道的世界而努力

• Au début d ' octobre 2001, des réunions ouvertes à tous ont été organisées, avec l ' aide de la campagne pour un monde meilleur, dans 10 villes des États-Unis en vue d ' étudier les problèmes posés par les attentats et d ' exprimer la solidarité des Nations Unies avec le peuple américain.
  2001年10月初，在更加美好世界运动组织的协助下，在美国10个城市举行 " 市民大会 " ，讨论这次攻击事件提出的挑战，并表示声援美国人民。
• Les résultats des sondages d ' opinion et des études menées par les médias ont montré la corrélation existant entre la connaissance d ' informations critiques sur l ' ONU et une appréciation médiocre de l ' Organisation, tandis qu ' une opinion sensiblement plus favorable correspond à une couverture médiatique moins négative (Zogby America, février 2005; Campagne pour un monde meilleur, octobre 2005).
  民意测验结果和媒体研究已显示对联合国的负面新闻和本组织的评价不好之间存在着联系，略微有利的意见则与较少的负面新闻报导相对应（Zogby America，2005年2月；更美好世界运动，2005年10月）。